Cerca de 2000 personas fueron evaluadas sobre el COIP (Con Versión Kichwa)
Inicio
Cerca de 2000 personas fueron evaluadas sobre el COIP (Con Versión Kichwa) PDF Imprimir E-mail

2000Alrededor de 2.000 personas de todo el país asistieron a rendir la evaluación sobre los contenidos del proyecto de nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP) difundido por el Consejo de la Judicatura a través de un ciclo de cuatro videoconferencias.

 

El examen -que se realizó en cada una de las sedes provinciales- incluyó 20 preguntas de opción múltiple que serán calificadas sobre 10 puntos. Los participantes necesitan obtener al menos siete para recibir la certificación de asistencia.

 

El ciclo de videoconferencias fue una iniciativa del programa de formación continua de la Escuela de la Función Judicial en su afán por capacitar a los operadores de justicia.

 

A estas charlas, que se dictaron de manera simultánea en 19 ciudades, asistieron servidores y servidoras de la Fiscalía, la Defensoría Pública, jueces y juezas, abogados en libre ejercicio y estudiantes de Jurisprudencia.

 

Durante 16 horas de capacitación se discutieron varias temáticas del proyecto de COIP que se debate actualmente en la Asamblea Nacional. Entre estas se destacaron: tipificación de nuevos delitos, salidas alternativas al juicio oral, adolescentes infractores, y nuevo régimen de penas, entre otras.

 

El 03 de septiembre, los resultados de quienes aprobaron la evaluación serán publicados en el sitio web del Consejo de la Judicatura. Aquellas personas que no asistieron a rendir el examen podrán presentar -durante la próxima semana- una justificación por inasistencia dirigida a las direcciones provinciales de la Judicatura.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 


Versión Kichwa

 

2000 RUNAKUNAMI PAYKUNAPAK COIP KAMACHITA YACHASHKATA RIKUCHIRKAKUNA


Shuk 2.000 runakunami kay tukuy mamallaktamanta paykunapak yachashkata rikuchinkapak kuchuyarkakuna, kay yachayta mushuk kamachik Código Orgánico Integral Penalmanta (COIP) rikuchina karka, kay kamachimi Consejo de la Judicatura shuyukuyuchipi yachachishpa shamushka.

 

Kay Yachayta tukuy markakunapi rurarashka, 20 tapuykunawan, maykantapash kutichinalla karka, 10 iñukunapak karka. Kay yachaykunaman kimirikkunami kanchis iñukunata llukshichina kan, kimirishka pankata chashkinkapak.

 

Rikuchikpi yachaykuna charina, Kay Escuela de la Función Judicial yuyayta charishka, yachaykunawan yachashpa katina ima shina taripakwasipi llankakkunata yachachishpa ruraykatina yuyaymi.

Kay yachaykunataka 19 hatun llaktakunapimi rurashka, kimirirkakuna, taripakwasipi Llankakkuna, Rikurirak, Tukuyta Yanakkuna, kari wari taripakukkuna, Kamchita Rikurayakcuna, kamachipti llankakkuna, kamachita yachakukkuna.

 

Kay 16 pachapi Llankakkuna shuktak shuktak yachaykunamantami yacharkakuna. Shinallatak kay yachaypi kakkunami shuktak shuktak yachakuna kay kamachipi COIP tiashka yacharkakuna, kay pakchiruraytami Mamallakta tantanakuypi rimanakukunkuna. Kaypimi mushuk huchakunamanta, musukuna huchapi urmakkunamanta, shinallatak mushuk huchakunata wanachinamanta, shuktakkunamantapash yacharkakuna.

 

Kay 03 de septiembre killapimi, maykanllla allí yahashkata rikuchikkunata, Consejo de la Judicaturapak webpi willashun. Yachashkata rikuchinkapak mana kimirikkuna, kay semana yachashkata rikuchinaman shamuy ushanmi, imamanta mana shamushkata rikuchishpa kay markapi tiask Juricaturata pushakman.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN